Deutsch-Englisch Übersetzung für guerilla

guerrillaIt is also a problem of the Maoist guerrillas in Nepal. Es ist auch ein Problem der maoistischen Guerillas in Nepal. The destructive work of the Maoist guerrillas continues unabated. Die maoistischen Guerillas setzen ihr Werk der Zerstörung unvermindert fort. Of course, there can be legitimacy in fighting guerrillas in the north of Iraq which threaten Turkey, but that is the point. Es kann natürlich als rechtmäßig betrachtet werden, Guerillas im Norden des Irak zu bekämpfen, die eine Gefahr für die Türkei bedeuten, aber das ist nicht der Punkt.
guerillaBoth the paramilitary forces and the guerilla groups continue to commit crimes. Die Gewalt in Kolumbien hält an, sowohl von Seiten der paramilitärischen Kräfte als auch der Guerilla. They have been violated by the military, but they have also been violated by the guerillas. Sie wurden vom Militär verletzt, aber sie wurden auch von der Guerilla verletzt. It is possible, however, to see a glimmer of hope in this situation, as the Government has offered peace talks to the guerillas. Dennoch gilt es innerhalb dieser Situation, den Strohhalm zu ergreifen, den die Regierung angeboten hat, nämlich Friedensverhandlungen mit der Guerilla.

Wörterbuch